オランダ語通訳　ベルギー

ベルギーでオランダ語の通訳をお探しですか？

和蘭トランスレーションズは、お客様のニーズにお応えします。日本語、英語、オランダ語のどの組み合わせでも、幅広い分野において通訳サービスを提供しております。

ミハエル・ハウスピならびに厳選された弊社のフリーランス通訳者は、全員素晴らしい学歴および 幅広い通訳経験を誇ります。

専門用語の習得

日本語、英語、オランダ語における（または通訳の際のどの組み合わせにおいても）高い言語能力はもちろん大切ですが、それだけでは十分とは言えません。和蘭トランスレーションズでは、さらに一歩踏み込み、各通訳依頼の前に、徹底的に丹念に事前準備をしています。弊社の通訳サービスをお試し頂ければ、いかに特定の仕事に必要な専門用語を、努力を惜しまず習得しているかがお分かり頂けます。

ベルギー（および遠方）での日本語通訳

ベルギー全国、およびオランダ語圏全域で通訳のサービスを提供しております。

これまで、ゲント、ブルージュ、ハッセルト、ヴィルボールデの市長や、アントワープ港長、また西フランダース、東フランダース、アントワープの州知事、そしてブリュッセルにてフランダース政府首相の通訳を行いました。他にも、ベルギーにおいてオランダ語の通訳を行った場所を挙げるときりがありません。（もちろん、政治家だけでなく、サッカー選手、芸術家、建築家、テレビのレポーター、科学者、技術者、税務局、経営者や、ご結婚される方、病院に入院してしまう方など、極めて幅広いお客様に弊社の通訳サービスをご利用頂いております。）

当初、日本語－英語間の通訳をご依頼されたお客様でも、実際に日本語－オランダ語間の通訳もできるという点が非常に役立ったと、よく感謝されます。また日本語－英語間の通訳の場合は、ベルギーに留まらず、世界中の国々でお客様を支援することができます。実際にフランス、イタリア、ポーランド、イギリス、そして日本で通訳を行って参りました。

弊社は、お客様のあらゆる日本語通訳のご依頼にお応えします。

逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング通訳－どのような通訳依頼にも、和蘭トランスレーションズはお応えします！

検査や交渉、また機械設置から製品デモンストレーションに至るまで、和蘭トランスレーションズは卓越した専門知識を生かし、お客様の異文化圏での交流を成功に導きます。

お問い合わせ

どのような通訳のご相談でも、お気軽にお問い合わせください。代表者ミハエル・ハウスピの電話番号+32 471 782 831または弊社のメールアドレスinfo@warantranslations.comまでご連絡ください。